nedim

lale devri şairlerindendir, partona halil isyanı zamanında damdan düşüp hayatını kaybetmiştir.
(unfortunately ?, 27.07.2012 22:39)
ayrıca bu şiirde eşcinsel bir aşkı anlattığı edebiyatçılar arasında tartışma konusu olmuştur;mübarek adele şarkısı sanki.

Bir safa bahşedelim gel şu dil-i nâşâde
Gidelim serv-i revanım yürü Sadabâd'e
işte üç çifte kayık iskelede amade
Gidelim serv-i revanım yürü Sadabâd'e.

Gülelim, oynayalım, kâm alalım dünyadan
Mâ-i tesnim içelim çeşme-i nev-peydadan
Görelim âb-ı hayat aktığın ejderhadan
Gidelim serv-i revanım yürü Sadabâd'e

Geh varıp havz kenarında hirâman olalım
Geh gelip kasr-ı cinan seyrine hayran olalım
Gâh şarkı okuyup gâh gazelhan olalım
Gidelim serv-i revanım yürü Sadabâd'e

izn alıp Cuma namazına deyu mâderden
Bir gün uğrulayalım çerh-i sitem-perverden
Dolaşıp iskeleye doğru nihan yollardan
Gidelim serv-i revanım yürü Sadabâd'e

Bir sen ü bir ben ü bir de mutrib-i pakize-eda
iznin olursa eğer bir de Nedim-i şeyda
Gayrı yâranı bugünlük edip ey şuh feda
Gidelim serv-i revanım yürü Sadabâd'e
(unfortunately ?, 27.07.2012 22:41)
Türkçe anlamı arkadaş, dost;arapça anlamı ise pişmanlıktır.
(hafiyesmer ?, 28.07.2012 01:56)
nedim ya da nadim(a uzun değil) arapçada arkadaş, dost, yoldaş demektir.

pişman olan kişi anlamındaki sözcük ise nâdim'dir. yine arapça kökenlidir.

ayrıca bir şahan gökbakar repliğidir: nedim? tamam mı dim devam mı dim?
(ben saadettin teksoy ?, 28.07.2012 02:00)
aühf versiyonu için bkz : çoligillerin nedim
(odegildenerdeyimben ?, 28.07.2012 05:54)

aühf sözlük, ankara hukuk fakültesinin interaktif sözlüğüdür. - 2011 nisan (c) bir interaktif sözlük çalışmasıdır. aühf sözlük sözlük spot tematik sözlük servisi ile üretilmiştir. sözlükler yöneticilerinin sorumluluğundadır, www.sozlukspot.com sözlüklerin içeriklerinden sorumlu tutulamaz.